卡特彼勒路面機械徐州工廠周年慶典之際，世界500強企業(yè)之一——卡特彼勒公司總部的董事長兼首席執(zhí)行官歐文斯來到徐州。和他一起來徐的還有公司多位高管，有卡特彼勒公司集團總裁瑞拉文、負責歐洲—非洲—中東地區(qū)營運業(yè)務的卡特彼勒副總裁Michael(Mike) J.Bauntou、負責亞太區(qū)生產(chǎn)運營的卡特彼勒副總裁Thomas J.Bluth、卡特彼勒亞太區(qū)市場營銷部副總裁Rodney C.Beeler。他們?yōu)槭裁磥淼叫熘�？又為徐州帶來了什么？本站記者近日對歐文斯進行了專訪。

　　對話　　卡特彼勒徐州分公司的發(fā)展令我吃驚

　　減速機信息網(wǎng)：卡特彼勒是世界上最大的建筑機械、礦用設備生產(chǎn)廠商，徐州是中國最大的工程機械生產(chǎn)基地，工程機械也是徐州重點打造的三個千億元產(chǎn)業(yè)之一。

　　請問歐文斯先生，在卡特彼勒中國新的發(fā)展計劃中，徐州處于一個什么樣的位置，徐州是不是卡特彼勒在中國新的重點投資城市？

　　歐文斯：卡特彼勒徐州路面機械工廠（CPPX）已經(jīng)開始運營一年了，這已是卡特彼勒在徐州成功運作的第二家工廠。今天早上，我參觀了我們中國的旗艦工廠——卡特彼勒徐州有限分公司的工廠，自1994年以來，我們一直在這里生產(chǎn)世界一流的液壓挖掘機；與我兩年前來訪相比，這里的進展令我驚訝。在14年的經(jīng)營中，我們增加了投資，拓展了工廠。徐州已經(jīng)成為卡特彼勒在中國重要的生產(chǎn)基地之一，我們致力于在這里打造世界一流的制造流程，以及對員工的培訓和安全計劃。

　　卡特彼勒全球戰(zhàn)略即在世界各地制造具有競爭力的產(chǎn)品。如今，CPPX工廠已在這一戰(zhàn)略中占有舉足輕重的地位——為中國、亞太地區(qū)、獨聯(lián)體國家，甚至是非洲和中東地區(qū)的客戶供應產(chǎn)品。至于新的投資計劃，我們要根據(jù)市場的變化及路面機械能否帶來更多的訂單來考慮是否加大投資，繼而增加生產(chǎn)能力滿足市場需要。

　　卡特彼勒致力于在中國建設全球業(yè)務模式

　　減速機信息網(wǎng)：卡特彼勒公司兼并山東工程機械廠目前進展到了什么地步？

　　歐文斯：卡特彼勒2005年購買了山東工程機械廠的一小部分股份，以便為中國建筑設備行業(yè)不斷增長的用戶提供支持。2008年2月，卡特彼勒獲得主管部門的最后批準，完成了對中國領先輪式裝載機制造商——山東山工機械有限公司剩余股份的收購。

　　作為一個負責任的企業(yè)公民，卡特彼勒將一如既往地與當?shù)卣�府保持緊密合作，持續(xù)發(fā)展山工的業(yè)務，并支持環(huán)保事業(yè)。同時，卡特彼勒會繼續(xù)增強山工與本地供應商和代理商之間的寶貴合作關系。

　　減速機信息網(wǎng)：卡特彼勒下一步在中國還有哪些投資及并購計劃？

　　歐文斯：我們的戰(zhàn)略一直都是在中國建設完整的卡特彼勒全球業(yè)務模式。我們認為，這是幫助中國客戶實現(xiàn)增長和發(fā)展的最佳途徑，我們將一如既往地增加投資，預測和滿足客戶不斷變化的各種需求。

　　2007年5月，卡特彼勒設在中國無錫的新生產(chǎn)基地隆重啟動。無錫基地占地面積約 47英畝（約19公頃），它將成為卡特彼勒獨資公司 ——卡特彼勒（中國）機械零部件有限公司(CCMC) 的所在地。

　　2007年8月，卡特彼勒宣布計劃在無錫市生產(chǎn)一流的中小型柴油發(fā)動機。無錫的發(fā)動機園區(qū)符合卡特彼勒的全球發(fā)動機整體戰(zhàn)略，此舉亦是卡特彼勒將其成熟的業(yè)務模式快速引進中國的關鍵要素。

　　繼2008年1月14日的奠基儀式之后，卡特彼勒在中國最新的核心產(chǎn)品生產(chǎn)設施正式破土動工，設在蘇州工業(yè)園內(nèi)的卡特彼勒（蘇州）有限公司（CSCL）將在全新的70,000平方米的工廠內(nèi)，生產(chǎn)世界一流的中型輪式裝載機和其他機型。2009年4月全面投產(chǎn)后，該工廠將招募500名員工。

　　預計到2010年為止，員工數(shù)量將實現(xiàn)翻番。這是卡特彼勒為支持全球用戶需求而在全球開展的制造業(yè)務的一部分。

資料  卡特彼勒在徐州

　　卡特彼勒在徐州設置2個公司1個設計中心，分別是卡特彼勒（徐州）有限公司、卡特彼勒路面機械（徐州）有限公司和卡特彼勒（徐州）設計中心。

　　卡特彼勒（徐州）有限公司（“CXL”）位于徐州經(jīng)濟開發(fā)區(qū)，它是卡特彼勒與徐州工程機械集團有限公司于1994年合資興建的。工廠占地面積17萬平方米。卡特彼勒（徐州）有限公司致力于成為世界級水平的液壓挖掘機及工程機械制造企業(yè)，專門生產(chǎn)卡特彼勒300系列挖掘機和履帶式推土機。

　　2002年9月，卡特彼勒（徐州）有限公司將生產(chǎn)的第5000臺卡特彼勒挖掘機捐贈給北京市，支持2008年北京奧運會相關設施的建設工作。2003年，該挖掘機用于國家游泳中心即“水立方”的奠基施工。

　　卡特彼勒路面機械（徐州）有限公司（CPPX），是卡特彼勒獨資企業(yè)。CPPX于2006年6月開始生產(chǎn)瀝青產(chǎn)品。路面冷銑刨機和雙鋼輪振動壓路機目前在新廠生產(chǎn)，該廠于2007年4月投入運營，占地面積超過6100平方米，位于徐州經(jīng)濟開發(fā)區(qū)。CPPX面向未來，計劃將大型瀝青攤鋪機和單鋼輪振動壓路機集中到該徐州裝配廠進行生產(chǎn)。新建路面設備廠將有助于路面團隊關注亞太區(qū)客戶對高質(zhì)量產(chǎn)品的需求，做到價格合理、資源充足，同時達到在世界所有市場銷售高質(zhì)量產(chǎn)品的企業(yè)目標。

　　CPPX自2005年起開始生產(chǎn)平地機�？ㄌ乇死赵谛熘菅b配的140H、160H和12H平地機采用了最新技術，為新興市場的筑路承包商提供產(chǎn)品。

　　此外，卡特彼勒于2003年在徐州還建立了一家設計中心，致力于產(chǎn)品改進工作。

　　鏈接　　卡特彼勒掌門人歐文斯

　　歐文斯是位于美國伊利諾伊州皮奧瑞亞市的卡特彼勒公司總部的董事長兼首席執(zhí)行官，曾擔任公司經(jīng)濟師，歷任公司多個管理職位。

　　1975年起，歐文斯先生擔任總部設在瑞士日內(nèi)瓦的卡特彼勒公司分部的首席經(jīng)濟師。從1980年到1987年，他在公司總部歷任會計和產(chǎn)品資源計劃部門經(jīng)理。1987年，他成為卡特彼勒公司在印尼的合資公司P.T.Nater Paya的總經(jīng)理。1990年，他被選為公司副總裁，并擔任位于圣地亞哥的卡特彼勒分公司——索拉透平（Solar Turbine）有限公司的總裁。1993年，他返回皮奧瑞亞市成為首席財務官并負責公司服務部門。

　　1995年，歐文斯先生被任命為集團總裁，成為卡特彼勒決策層的一員。在接下來的八年任期中，他管理了25個分公司中的13家。2003年12月，他被董事會任命為副董事長。2004年2月1日，他被任命為董事長及首席執(zhí)行官。

　　歐文斯先生出生于北卡羅萊納州Elizabeth市，1973年獲北卡羅萊納州立大學經(jīng)濟學博士學位。

    卡特彼勒公司

　　美國卡特彼勒有限公司（Caterpillar）成立于1925年，總部設在美國伊利諾伊州皮奧瑞亞市，是當今世界上最大的建筑機械、礦用設備、柴油和天然氣發(fā)動機以及工業(yè)用燃氣輪機的生產(chǎn)廠商，也是建筑、運輸、采礦、林業(yè)、能源、物流、電子、融資以及發(fā)電等產(chǎn)業(yè)的技術先導�？ㄌ乇死�2007年全球銷售額及收入達到449.58億美元。

　　卡特彼勒在中國的業(yè)務歷史悠久。1975年，卡特彼勒在中國售出第一臺產(chǎn)品，并于1978年在北京開設辦事處。上世紀八十年代，中國制造商與卡特彼勒達成技術轉讓協(xié)議，開始制造卡特彼勒許可產(chǎn)品。上世紀九十年代，隨著加強本地化戰(zhàn)略的制定，卡特彼勒加快了在中國的業(yè)務發(fā)展。1996年，卡特彼勒（中國）投資有限公司（“CCI”）在北京成立，支持中國不斷增長的投資及業(yè)務發(fā)展。

　　目前卡特彼勒在中國擁有16家企業(yè) 7000多名員工。