中通協(xié)展字[2013]22號(hào)

關(guān)于“2013年印度國(guó)際工業(yè)泵閥展覽會(huì)”

參展及觀展的邀請(qǐng)函

各有關(guān)單位:

印度是我國(guó)在南亞地區(qū)最大的貿(mào)易伙伴。為發(fā)展我國(guó)通用機(jī)械與印度的經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系，擴(kuò)大泵閥等機(jī)電產(chǎn)品的出口，我會(huì)與中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)機(jī)械行業(yè)分會(huì)合作將于2013年12月組織國(guó)內(nèi)相關(guān)企業(yè)赴印度參展“2013年第七屆印度國(guó)際工業(yè)泵閥展覽會(huì)”。誠(chéng)摯邀請(qǐng)相關(guān)企業(yè)抓住機(jī)遇前往參展，宣傳、展示企業(yè)形象及優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，開拓印度等國(guó)際市場(chǎng)。同時(shí)，我會(huì)還將單獨(dú)組團(tuán)參觀該展覽會(huì)，開展國(guó)際交流，誠(chéng)邀相關(guān)企業(yè)積極參加。現(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

一、參展

(一)展覽會(huì)簡(jiǎn)介

“印度國(guó)際工業(yè)泵閥展覽會(huì)（IPVS）”是國(guó)際泵閥領(lǐng)域的重要展覽會(huì)之一，該展會(huì)是南亞地區(qū)最大的工業(yè)泵閥及處理系統(tǒng)的專業(yè)性展覽會(huì)，每年一屆。每屆均廣泛吸引著大量的印度及南亞地區(qū)電力、石油化工、天然氣利用、水利、水務(wù)、冶金、礦產(chǎn)、化工、醫(yī)藥、食品等領(lǐng)域的采購(gòu)商、貿(mào)易商來此參觀采購(gòu)。本展會(huì)得到了印度泵閥制造商聯(lián)合會(huì)和歐洲泵閥制造商聯(lián)合會(huì)的大力支持，是國(guó)際泵閥企業(yè)開拓印度及南亞市場(chǎng)的極好交流平臺(tái)。展會(huì)在印度新德里、孟買、金奈、艾哈邁達(dá)巴德、浦那等重工業(yè)城市輪值舉辦。2011年在艾哈邁達(dá)巴德有來自18個(gè)國(guó)家的參展商270多家，包括50多家國(guó)際性參展公司，87%的采購(gòu)商達(dá)到產(chǎn)品采購(gòu)目的。預(yù)計(jì)2013年將超過300家參展商，專業(yè)觀眾15000人，展覽總面積超過15000平方米。    

印度將在未來5年內(nèi)投入130億美元用于能源開發(fā)設(shè)備的投入，此舉將給中國(guó)的相關(guān)企業(yè)帶來巨大的商機(jī)。印度市場(chǎng)潛力巨大，中國(guó)泵閥企業(yè)要把握時(shí)機(jī)，強(qiáng)化出口優(yōu)勢(shì)，才能進(jìn)一步打開印度乃至南亞市場(chǎng)。

(二)展覽會(huì)名稱、時(shí)間和地點(diǎn)

展會(huì)名稱：印度國(guó)際工業(yè)泵閥展覽會(huì)

展會(huì)時(shí)間：2013年12月05-07日

展會(huì)地點(diǎn)：哥印拜陀國(guó)際會(huì)展中心

(三)展品范圍

泵類：水泵、油泵、液體泵、真空泵、離心泵、化工泵、計(jì)量泵、螺桿泵、磁力泵、排污泵、壓力泵、泥漿泵、耐酸泵、氣動(dòng)隔膜泵；配件及系統(tǒng)；密封件及密封技術(shù)。

閥門：龍頭、旋塞、球閥、閘閥、真空閥、疏水閥、電站閥、電磁閥、調(diào)節(jié)閥、溫控閥、截止閥、排氣閥、排污閥、減溫減壓閥、智能控制閥、微流量控制閥、核用控制閥、高溫控制閥等；電動(dòng)、氣動(dòng)、液動(dòng)、手動(dòng)執(zhí)行機(jī)構(gòu)；閥位變送器、閥位開關(guān)、保位閥等。 

其他：管材、管線、管件；配件、鑄件；發(fā)動(dòng)機(jī)、電動(dòng)機(jī)、壓縮機(jī)；調(diào)節(jié)器；滾動(dòng)、傳動(dòng)、滑動(dòng)軸承；潤(rùn)滑系統(tǒng)；驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)、動(dòng)力機(jī)械、控制系統(tǒng)；密封裝置；流程系統(tǒng)等。

(四)展出形式

展品可以實(shí)物、掛圖、模型、樣本、多媒體演示等形式參展�？勺庥脴�(biāo)準(zhǔn)展位展出，也可以根據(jù)企業(yè)要求特殊搭建。

(五)參展費(fèi)用

1、注冊(cè)費(fèi)：2000元人民幣/單位。

2、標(biāo)攤展位費(fèi)用： 24500元人民幣/9㎡，包括：地毯、照明、2盞燈、1張桌子、2把椅子、1個(gè)電源插座、楣板等。

       室內(nèi)光地：2100元人民幣/㎡（最小申請(qǐng)面積18㎡）。

3、參展人員費(fèi)用：全程33000元人民幣/人，境外10天，包括簽證費(fèi)、國(guó)際往返機(jī)票、食宿、公雜、交通費(fèi)、機(jī)場(chǎng)稅、境外人身保險(xiǎn)等。 

4、展品運(yùn)輸費(fèi)：按運(yùn)輸公司實(shí)際報(bào)價(jià)支付。

5、貨物進(jìn)倉(cāng)截止時(shí)間：另見運(yùn)輸指南。

6、展品關(guān)稅：按展出國(guó)規(guī)定繳付。

(六)報(bào)名辦法

參展企業(yè)請(qǐng)務(wù)必于2013年7月底前將附表一《參展申請(qǐng)表》及附表二填好，加蓋公章后傳真至我會(huì)，并將展位費(fèi)匯至中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)機(jī)械行業(yè)分會(huì)直屬公司帳號(hào)，匯款時(shí)請(qǐng)注明“印度泵閥展”，以便核查，匯單同時(shí)傳真給中國(guó)通用機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)。請(qǐng)有意參展的企業(yè)，盡早報(bào)名和繳納定金，以便保證展位。

單位名稱：北京亞細(xì)亞國(guó)際展覽公司

開戶銀行：中國(guó)工商銀行北京禮士路支行

帳    號(hào)：0200003609006551724

（七）、聯(lián)系方法：

單位名稱：中國(guó)通用機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)展覽部

聯(lián)系人：李勇、王克勤

電話：010-88393520/1/2/3轉(zhuǎn)810、809   傳真：010-88393529

E-mail:liyonglm931104@163.con

地址：北京西城區(qū)車公莊大街9號(hào)院五棟大樓B座2單元502室  100044

二、觀展及考察活動(dòng)

除了組織參展展覽會(huì)外，我會(huì)還另將單獨(dú)組團(tuán)觀展和開展考察印度相關(guān)企業(yè)活動(dòng)，如有意愿參加該活動(dòng)的單位請(qǐng)于2013年7月30日前向我會(huì)或其各專業(yè)分會(huì)報(bào)名，同時(shí)填好附表三《觀展報(bào)名表》傳真至我會(huì)。有關(guān)活動(dòng)行程及價(jià)格另行通知。

聯(lián)系方式：

中國(guó)通用機(jī)械工業(yè)協(xié)會(huì)展覽部

聯(lián)系人：楊潔、李勇、王克勤

電話：010-88393520/1/2/3—811、810、809   傳真：010-88393529

E-mail:ifmeexpo@yahoo.cn

地址：北京西城區(qū)車公莊大街9號(hào)院五棟大樓B座2單元502室  100044

附表一、參展申請(qǐng)表

附表二、參展人員報(bào)名表表

     附表三、觀展報(bào)名表

                                  二○一三年五月三十一日

抄：有關(guān)專業(yè)分會(huì)

附件一          

              參展申請(qǐng)表及參展須知（代合同書）

參展須知：

1、 參展申請(qǐng)得到組展單位確認(rèn)之日起 5  個(gè)工作日之內(nèi)，請(qǐng)根據(jù) 15000元人民幣/攤位 標(biāo)準(zhǔn)（或按付款通知要求）電匯展位定金到組展單位指定賬戶。參展單位逾期付款的將視為放棄參展，原定展位組展方有權(quán)另行安排。

2、 參展單位應(yīng)當(dāng)合法參展，嚴(yán)格遵守展會(huì)各項(xiàng)規(guī)定。并承諾不侵犯他人合法權(quán)益（包括但不限于知識(shí)產(chǎn)權(quán)）。如因參展單位侵權(quán)行為而給他人或組展方造成損失的，應(yīng)獨(dú)立承擔(dān)法律責(zé)任。

3、 參展單位在確認(rèn)參展、交納定金和/或參展費(fèi)用后又放棄或終止參展的，定金和/或參展費(fèi)用不予退還；給組展方造成損失（包括不限于經(jīng)濟(jì)損失）的，組展方保留進(jìn)一步追究責(zé)任的權(quán)力。

4、 請(qǐng)參展單位根據(jù)招展通知及組展單位隨后發(fā)放的系列通知或文件中規(guī)定的時(shí)間和要求，提前做好各項(xiàng)準(zhǔn)備工作。

5、 如實(shí)際分配展位面積(或形式)與申請(qǐng)的不一致，應(yīng)以組展方“展位確認(rèn)函”為準(zhǔn)，此函作為本合同的組成部分。

6、 如果不可抗力原因或組展方及主辦單位不可控制的原因?qū)е卤敬握箷?huì)發(fā)生變更或取消的，組展單位不承擔(dān)違約責(zé)任。由于不可抗力造成的相應(yīng)后果（包括但不限于費(fèi)用等）由各方自行承擔(dān)。

7、 雙方因參展發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)友好協(xié)商解決，協(xié)商不成的，將爭(zhēng)議提交組展單位所在地法院訴訟解決。

8、 本申請(qǐng)表及參展須知（代合同書）一式二份，經(jīng)雙方簽章確認(rèn)后具有合同效力。簽章后的傳真件與原件具有同等效力。

9、 未盡事宜，按照招展通知及隨后發(fā)放的各種相關(guān)通知的具體內(nèi)容確定。

附表二

        參展人員情況登記表（2013年印度泵閥展覽會(huì)）

附表三

觀 展 報(bào) 名 表

                                            填表日期：   年   月    日